八月傳媒記事簿

程翔被判間諜罪囚五年
民間電台違法遭受查封

　　新加坡《海峽時報》駐華首席特派員程翔在國內被扣押十六個月後，終於在八月十五日在北京第二中級人民法院開審，由於案件涉「國家機密」，未有公開審訊，連家人亦不獲准旁聽。案件審結後延至八月底才宣判，程翔被指為境外機關收集情報，因間諜罪被判入獄五年。其家人對判決感到震驚，表示會提出上訴，而香港新聞界及一些政壇中人，亦紛紛為營救程而奔走。程翔被定罪後對本地新聞界亦帶來很大打擊，新聞界擔心，到內地採訪的記者容易「誤闖禁區」，對「機密」定義不清楚，容易被指竊取國家機密而遭檢控，記者在採訪過程變得如履薄冰、戰戰兢兢。

　　由東區區議員曾健成等人營辦的民間電台，無牌經營差不多一年，在八月底卻遭電訊管理局及警方查封，被指涉嫌違反《電訊條例》，無牌使用無線電發射設備。在這次行動中，共檢獲了七件設備及三套無線電發射機，以及民間電台直播室內用作節目內容傳送的無線電設備，並帶走一名男子往警署協助調查。輿論普遍認為電訊管理局的行動合法卻不合情理，窒礙公民社會發展，因為此電台去年九月六日已入紙申請，用102.8頻道作廣播，但當局一直未有回應。該台只在星期一至五的晚上，以試播形式廣播一小時。負責人表示，電台的網上廣播仍會繼續。

＊　　　 ＊　　　 ＊

李澤楷達成協議收購《信報》　
政務官空降至港台任副處長

　　經過多月的商討，電盈主席李澤楷終於在八月上旬簽約購入《信報》，收購價據聞高達二億八千萬元，李澤楷會與《信報》現股東組成合資公司，負責管理《信報》，李佔五成股權，但原股東林氏一方會逐步減持股權。由於李澤楷擅長購入資產後轉手圖利，市場關注他是否有W心辦報。而李澤楷接受傳媒訪問時，形容入股《信報》是他為新聞自由出力的「第一步」，表示成功收購後，將致力確保《信報》編輯獨立，就算報導觸及其公司及家族亦不會受到影響。而李收購《信報》的行動，已令市場揣測會掀起一片傳媒併購及整合潮。有分析員估計，李收購印刷傳媒只是他發展傳媒業務的第一步，下一步可能會併購其他本地報章及其他競爭者。

　 　探討香港電台未來路向的公共廣播服務檢討委員會在八月初宣佈成立三個專題小組，分別研究公共廣播服務機構的管治架構、問責措施和財政安排。小組成員包括多名民主派人士，包括民主黨羅致光、馮煒光，公民黨莊陳有及人權監察羅沃啟、何秀蘭等，預計九月中之前完成討論。另一邊廂，政務官出身的傅小慧在八月中正式在香港電台履新，代替已退休的吳錫輝出任副廣播處長一職。雖然上任前外界有不少傳聞指她會整頓港台，但傅上任後表示會以平常心看待這些傳聞，並指這次的任命是一項挑戰，會協助廣播處長做好工作，同時將與員工緊密合作，建立默契，同時亦會尊重港台的編輯方針。

＊　　　 ＊ 　　　＊

《壹本便利》刊偷拍照片惹公憤
政 府擬修例立法新聞界恐被拖累

　　《壹本便利》的出格行動此起彼落，繼早前刊登少女藝人李蘊的濕身照片後，本月下旬又將女藝人鍾欣桐在大馬更衣室偷拍所得的照片刊登為封面及作專題特寫，此舉立即招來演藝界的聲討及抗議行動，但《壹本便利》不但沒有為此事道歉，還加印該期刊物以滿足公眾的偷窺慾，多個新聞團體紛紛作出譴責，而淫褻物品審裁處亦立即將該期《壹本便利》列為第二類不雅物品。多個團體就偷拍事件陸續發起抗議行動，其中影視及娛樂事務管理處截至月底，已收到二千七百一十四宗投訴，有團體更促請盡快立法規管侵犯私隱的行為。

　　而行政長官曾蔭權亦表示，對鍾欣桐被偷拍事件感同身受，並鼓勵業界、立法會及市民深入討論今年三月法律改革委員會就侵犯私隱發表的建議。但香港記者協會恐怕修例會影響正常的新聞採訪工作，認為現時並非適當時間就偷拍問題修訂法例規管傳媒。其主席胡麗雲表示，了解市民的不滿及憤怒，但在激動情緒狀態下進行修訂法例，未必能作最適當決定，認為現時《淫褻及不雅物品條例》規管範圍已足夠，建議考慮加重刑罰。新聞行政人員協會亦譴責《便利》的採訪手法不道德，並建議應待法院就事件裁決後，再檢討是否有需要進一步立法，務求要在尊重私隱及新聞自由之間，取得適當的平衡。

＊ 　　　＊　　　 ＊

內地制式恐影響本地數碼步伐
多間媒體上市集團業績有倒退

　　本地業界期待已久的國家數字電視標準終於出台，國家在八月底發佈《數字電視地面廣播傳輸系統結構、信道編碼和調制》，制式的標準號為GB 20600-2006，明年八月一日正式實施。這標準是結合清華大學和上海交通大學的標準而成，制式頒佈後，首要工作是將現時地面模擬電視廣播，儘快轉換成數碼電視廣播。香港業界形容此制式為結合歐、美的混合型制式，因此需要時間進行測試，若時間配合會考慮採用，但關注若採用此系統會否令本港推出數碼化廣播服務的時間延遲。工商及科技局發言人則重申港府數碼化政策步伐不變，兩家免費電視台需於今年底前向港府提交施行建議，並要按規定於明年底前提供數碼廣播服務。

　　又到上市公司公佈中期業績的時間，有線寬頻挾獨家轉播世界盃的優勢催谷上客，卻未能抵銷近億轉播權費用的開支，上半年只增長了三萬二千用戶，令純利顯著倒退了六成，至6,284萬元，集團於月中宣佈裁減員工一百人，以減省成本。今屆世界盃經驗，可能令有線需要重新檢討其高價競投體育節目的政策。另一邊廂，電視廣播有限公司截至六月底中期純利亦倒退13.82%，至4.7億元，而由於無綫母公司邵氏有機會易主，令電視廣播及其收費電視的發展增添不明朗因素；此外，在短短兩年內崛起的ＮＯＷ寬頻電視，似乎隨著電盈易手令擴充的步伐放緩，可見多間媒體機構都有不同的隱憂。