傳媒掠影

新加坡測試電掣上網新系統

　　新加坡近日開始測試一套電掣上網系統，用家只需把電腦插頭插入電掣，無需等候就可以即時上網。據稱上網速度可及得上寬頻。

　　這種名為「電線通訊」的新技術，是利用輸送電力的電纜，傳遞網上聲音和數據。

　　用家只要把電腦接上電源，就可通過一個具有調解器功能的特製轉接器，使用任何電插座上網，無需額外安裝電纜，可省回大筆成本；此外，如用家擁有超過一部電腦，更可以透過電插座組成電腦網絡，不必安裝額外電線。

　　「電線通訊」的上網速度達3Mbps，比新加坡目前市面提供的上網服務還要快兩至六倍。如果能解決家庭電器可能會干擾電線傳遞資料速度的問題，上網速度將會更加快。

　　提供「電線通訊」技術的瑞士Ascom Holdings，目前亦與歐洲和亞洲十五家電力公司，包括法國、奧地利、德國和香港等合作進行有關測試。若測試順利，新上網技術計劃在明年推出。

德國舉辦首屆電子書大獎

　　首屆電子書大獎最近在德國法蘭克福最大的書展上頒發，由美國寫作人馬蘭尼斯(David Maraniss)及詩人兼神秘主義作家肖爾布(E. M. Schorb)分別奪得小說組和非小說組的大獎，獲得共十萬美元獎金。其他的獎項包括最佳原創小說電子書獎、最佳非小說電子書獎、最佳印刷書改裝小說電子書獎，及最佳印刷書改裝非小說電子書獎等。

　　以電子模式出版的書籍、報章、雜誌和期刊，過去兩年穩步增加。獎項的主要贊助商微軟更預言，電子書在未來二十年將成為出版界主流，預計未來數年可帶來十億美元盈利，並在十年內佔全美書籍營業額的五成。

　　電子書新世界繞過傳統的出版模式，對出版業和電子書的前景產生深遠影響。許多網上書店紛紛推出電子書刊供網上瀏覽和購買。早前美國著名作家史提芬京直接在網上出版小說並逐章收取費用，引起廣泛注意。

　　電子書比傳統書優勝的地方，在於電腦上除可閱看全文外，還可用文中字辭去檢索，查閱有關紀錄和圖片，更可在網上更新資料。隨著製造電子書手提設備的廠家日增，新的功能亦將愈來愈多。