傳媒掠影

中國媒體網頁

　　國際傳媒大亨梅鐸屬下的新聞集團，今年一月中正式宣佈，與中國大陸「人民日報」合作推出一項在國際電腦網絡上提供的電腦資訊服務。這個名為「中國元位」（China Byte）的中文全球電腦科技資訊網，主要為內地提供中文的資訊科技新聞和數據，其目的是希望藉此減少內地有關使用者，因為翻譯需時而導致延遲應用最新資訊。

　　新聞集團與「人民日報」在九五年六月簽訂合資協議，準備斥資五百四十萬美元在中國發展多個項目，為期二十年。而率先開通的China Byte是合資公司首個啟動項目，投資額達二百五十萬美元。

　　據負責人指出，在網頁上可以讓網絡用者自由提取的軟件，將已事先被審查，以確保不會觸動中國的敏感性。

　　早前中國政府曾禁止了包括有線電視新聞（CNN）、「華爾街日報」等提供新聞的網頁在國內流通。這些在國際電腦網絡上出現的報章、雜誌和刊物的網頁，由於報導中國認為敏感的文章，而曾一度被阻止在內地流傳，後經過查證後，已經准許重新開放。

　　據業內人士估計，中國國內經常使用國際電腦網絡的人數，約在十至十五萬名，而這個數目正快速上升。

網絡電視正式面世

　　過去如果想接上國際電腦網絡，使用者必須安裝有一部電腦。隨著科技日新月異，現在只需擁有電視機，亦同樣可踏入資訊超級公路。

　　網絡電視自去年十一月面世推出後，已迅速成為美國的一項新時尚。由於大多數家庭已經擁有電視機，所以只需花費三百二十五美元購買一個網絡電視盒和一個遙控器，再每月交二十美元的上網費，就可以通過電視上網，比較起花費一千美元去買一部儲存及速度等性能均適合上網的電腦，可算是成本較低。

　　從性能上看，網絡電視和電腦各有千秋。網絡電視的優點是觀眾可以在電視和網絡之間比較靈活地切換，如果擁有畫中畫電視機，用者可以在觀看球賽的同時，從有關球隊的萬維網網址上閱覽比賽和球員的背景資料。但網路電視卻無法令使用者進入國際電腦網絡內的所有網址，只能讓用者在圖象較多的萬維網中漫遊；它亦無法像電腦那樣儲存或打印文件。如想用網絡電視收發電子郵件，還得再花七十五美元買個鍵盤。

　　從市場反應看，有些消費者覺得利用網絡電視上網正如像用電話聽收音機，從技術上可以做到但因效果差而很難普及。但另一方面，亦有支持者認為網絡電視將使電腦網絡真正走進普羅大眾生活中。隨著未來高清晰度電視的問世，網絡電視的質量將可大大提高，前景可說是相當光明。

歐洲最大娛樂公司成立

　　近年傳媒合併之風正盛，在歐洲方面，德國及盧森堡兩間電視台最近亦宣佈合併成功，成立全歐洲最大規模的娛樂傳媒公司。

　　合併的兩間電視台分別是德國UFA電視及電台公司，與及盧森堡CLT電視台。盧森堡CLT電視台創立於一九三零年，近年規模擴大，屬下包括電視台及電台，在其他歐洲國家佔有主要市場比率。而UFA電視及電台則隸屬德國一間大型傳媒集團Bertelsmann。兩者合併後，將會在歐洲十個國家經營十九間電視台，以及二十三間電台。

　　據新公司估計，今年它們的營業額將達到三十億美元，而盈利則可高達一億五千萬美元。